Prevod od "vão notar" do Srpski


Kako koristiti "vão notar" u rečenicama:

Não acha que as pessoas não vão notar a placa?
Не мислиш ли да ће људи проћи а да неће видети знак?
Elas não vão notar nada sobre a sua personalidade.
One neæe da prièaju o našim liènostima.
Com certeza vão notar trezentos e cinco mil, trezentos, vinte e seis treze, Michael!
Raèunovodstvo æe sigurno primetiti manjak od 305 hiljada. 326 dolara, Majkl!
A esta altura, como ainda não voltamos pra casa... as pessoas vão notar.
Ako ti nisi kuæi danas, i ja takodje..
Os alemães revistam tudo mas prometo a vocês que nunca vão notar.
Nemci æe posvuda tražiti i neæe ovo primetiti. Naravno da æe ga naæi.
Se eu usar isso num dia quente, eles vão notar.
Ako ovo nosim za toplijeg dana, svi æe znati.
Eu vou te fazer tão bonito que os pais da Nina não vão notar que cara estranho você é.
Naèiniæu te toliko lepim... da Ninini roditelji neæe znati koliko si uvrnut.
Se põe fogo. As crianças vão notar.
Da se zapali, klinci bi ga primetili, kapiraš?
A Correção, vão notar a mudança desse cara.
Sud æe željeti da vidi kako se ovaj tip promjenio.
Tenho certeza que todos vocês vão notar o retorno do frustrado a nossas ruas.
Siguran sam da ste svi primijetiIi povratak nevoIje na našim uIicama.
Cedo ou tarde as pessoas vão notar que estamos namorando.
Pa, prije ili kasnije, ljudi æe shvatiti da hodamo.
Porque você é tão fantástica que eles nem vão notar.
Zašto? Zato što izgledaš fantastièno... Mislim da neæe ni primetiti.
Se eu estiver vestido como menina, cabisbaixo e andar atrás de vocês, os japoneses não vão notar!
Ако се средим као девојка, погнем главу и ходам иза вас, сигуран сам да Јапанци неће приметити!
Precisa relaxar, eles não vão notar a diferença.
Trebaš da se opustiš, oni to neæe primetiti.
Se vocês prestarem atenção, vão notar uma luz verde piscando.
Ako oboje bolje pogledate, videæete zeleno svetlo koje treperi.
Temos uma clientela refinada, e se começarmos a despir o escritório, eles vão notar e vão nos deixar.
Imamo uglednu klijentelu i ako poènemo da menjamo izgled kancelarija, primetiæe i napustiæe nas.
Nossos amigos vão notar... que estamos envelhecendo mais rápido que eles.
Može to za neki drugi put? Prijatelji æe nam poèeti primjeæivati da starimo brže od njih.
Mas uma hora ou outra, elas vão notar que eu não estou babando o ovo dele.
Ali s vremenom æe shvatiti da ja ne dijelim taj teret s njima.
Se vestir marrom e sentar no sofá, nem vão notar que está lá.
Ako obuèeš nešto smeðe i sedneš na kauè, neæe ni primetiti da si tamo.
Eles, com o talento que têm... nem vão notar minha ausência.
Njih dvojica, sa svim tim talentom, neæe ni primetiti da me nema.
É que em meio a tantas outras coisas, você sabe que as pessoas não vão notar.
Samo, bez sve te buke... znaš kako drugi to neæe da primete.
Não vão notar até que seja muito tarde.
Neæe shvatiti dok ne bude prekasno.
Se todos sairmos agora, eles vão notar.
Ako sad svi odemo, svi æe primetiti.
Se ele está disfarçado, como alegam, os olhos de Poe vão notar imediatamente.
Ako je maskiran, ko što tvrdite, Poovo oko æe primetiti istog trena.
Na verdade, àqueles de vocês que ainda estão acordados e matematicamente competentes, vão notar que este é um gráfico semi-log.
Oni među vama koji su svesni i matematički potkovani će primetiti da je ovo semi-logaritamski dijagram.
Bem, existem objetos nessas prateleiras e, em algumas delas, vocês vão notar que tem um cara de pé atrás da estante, e que existem alguns objetos que ele não consegue ver.
Na nekim od njih su predmeti, i primetićete čoveka koji stoji iza polica kao i da postoje neki predmeti koje on ne može da vidi.
Agora, se olharem para essas cinco formas de ser, vão notar que são exatamente as mesmas formas de ser necessárias para se tornar um bom cientista.
Ako pogledate ovih 5 načina postojanja, to su iste stvari koje su vam potrebne kako biste bili dobar naučnik.
Se olharem os microrganismos em um dessas unidades de tratamento de ar deste edifício, vão notar que são muito parecidos entre si.
Ako pogledate mikrobe u jednoj od jedinica za vazduh u ovoj zgradi, videćete da su svi slični jedni drugima.
Se compararem isso com os microrganismos de uma unidade de tratamento de ar diferente, vão notar que são fundamentalmente diferentes.
Ako ovo uporedite sa mikrobima iz druge jedinice za vazduh, videćete da su potpuno različiti.
Vejam alguns dos maiores nomes da web, e vão notar que a propaganda desempenha um importante papel.
Pogledajte samo najveća imena na mreži i videćete da reklamiranje igra ogromnu ulogu.
Mas o fato é que vocês vão notar que há uma grande lacuna no meio.
Zapravo, primetićete da postoji ogroman jaz u sredini.
Agora, alguns de vocês vão notar que a consequência é que a luz atravessando esses nove do meio da direita, ou melhor, sua esquerda, é exatamente a mesma que a luz atravessando os nove do meio a sua direita.
Sada, neki će primetiti da je posledica to da svetlo koje prolazi kroz tih srednjih 9 desno, ili vaše levo, je isto kako i svetlo koje prolazi kroz srednjih 9 na vašoj desnoj strani.
1.3231890201569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?